1 lien privé
Vous êtes-vous jamais demandé comment on rédigeait un chèque en chinois ? En France, nous avons l’habitude d’indiquer sur l’effet de paiement la somme en chiffres arabes, puis en toutes lettres. Et…
Nous avons le plaisir de recevoir Sandrine Chenivesse qui présentera son livre La forteresse des âmes mortes : voyage initiatique dans les montagnes taoïstes aux éditions Actes Sud.
Il y a un peu plus de deux ans et demi j’entrepris de traduire vingt poèmes de Han Shan, poète qui vécut aux alentours du VIIe siècle. Je réalisai ensuite vingt peintures et
Taiwan pop culture struggles to stay seen An article on Singapore’s Straits Times on the relevance of Taiwan pop music today, after being Asia’s trendsetters for decades. Another article, published in Business Today, mentions the historical influence of Taiwan pop...
Face à un oiseau blessé, et en particulier un rouge-gorge, il est essentiel d'agir avec réflexion pour maximiser ses chances de survie. Nos conseils pour sauver ce petit visiteur des jardins. Instinctivement, l'envie de le secourir est forte mais elle est inappropriée.
À partir de maintenant je vais parler de mes propres productions, tant en matière de sceaux que de peinture de paysage. Or donc, commençons au hasard par le dernier sceau que j’ai
Le vendredi 14 novembre 2025, nous avons eu le plaisir de recevoir Clément Fabre pour une rencontre autour de son livre A l'ombre de la race : Chine, XIXe siècle : une autre histoire des savoirs sur les corps paru en septembre 2025 aux éditions du CNRS.
The end of the American-Vietnam War came suddenly on April 30, 1975. Among the few Western observers who stayed on after the ceasefire were a few Quaker volunteers, working for the American Friends Service Committee. The couple working as “Saigon Representatives,” Paul and Sophie Quinn-Judge, were able to observe the chaotic surrender of the South Vietnamese troops, as they tore off their uniforms and handed in their rifles. They stayed on in Saigon until early July, to observe the transition to a new government.
Par Cécile van den Avenne En 1931, à l’occasion de l’Exposition coloniale internationale de Paris, est enregistrée une anthologie de « chants, musiques et dialectes indigènes ». Si certains des interprètes sont des chanteurs, danseurs et musiciens originaires des colonies françaises d’Afrique, d’Asie et d’Océanie, et embauchés comme figurants ou artistes, un certain nombre sont des tirailleurs … Continuer la lecture de La langue, les tons, la flûte, le chant. Réécouter des enregistrements de l’exposition coloniale de 1931 →
Vous souvenez-vous d’elle ? Je l’avais rencontrée en 2021. Elle habite dans notre quartier depuis 94 ans ! Elle a connu le front populaire, les grandes grèves, les réfugiés russes, les …
CHINESE NEW ART - Xin Dongwang par Michel Nau - Biographie de l'artiste chinois Xin Dongwang par Daniele Sicard - Oeuvres de Xin Dongwang - Publications avec Xin Dongwang.
On trouvera à partir d’ici un lien pour consulter et/ou télécharger le diaporama de la présentation qui a été donnée à l’IAO de Lyon, le 28 novembre 2025, dans le cadre du séminaire commun IrAsia/IAO — De la poétique du … Continuer la lecture →
En Amérique du sud, trente Filles de la charité dont vingt-cinq françaises ont débarqué à Valparaiso dix ans après que le général Bulnes qui présidait le pays, eut demandé leur installation pour s’occuper des malades dans les hôpitaux. Un accord intervint entre l’émissaire de l’évêque de Santiago du Chili et le supérieur général des lazaristes … Continuer la lecture de « Les Filles de la charité à bord du Magellan (1853-1854) : cap vers le Chili »
Note : Arte vient de remettre en ligne sur Youtube le documentaire Islande : le tricot, une affaire d'hommes dont nous avions déjà fait un résumé. Vous trouverez le documentaire en question en fin d’article. L'histoire du vêtement est souvent tissée de légendes, et la lopapeysa ne fait pas excep
This week’s video takes us 100 years back in time, courtesy of William Tibbs's photo album from the 1920s. (If the video isn’t shown below, please click here to watch it on Youtube.) Thank you to Cindy Putman for kindly sharing this photo album with us. More old Hong Kong photos & stories: Gwulo’s books in English Gwulo’s books in 中文 1941 RASC baker's diary during the Battle of Hong Kong 1950s RASC seaman's diary in Hong Kong Topics mentioned in the video: 00:00 Introduction to Lance Corporal William Tibbs and the RASC (Royal Army Service Corps) The Cenotaph [1923- ] 03:00 City scenes from around Hong Kong Queen Victoria's statue (original location) [1896-1942] HSBC Headquarters Building (2nd generation) [1886-1933] Rickshaws Union Building [1905-1961] Junction of D'Aguilar and Wellington Streets Bijou~Coronet Theatre / 比照戲院 [1910-1925] Junction of Wellington & Wyndham Streets Sedan chairs Peak Tram lower terminus (1st generation) [c.1888-c.1934] North / West Blocks of St. Joseph's College at 7 Kennedy Road [1921- ] Helena May Institute [1916- ] Albany Filter Beds [1888- ] Bowen Road British Military Hospital [1907- ] Boat Pool / Camber, Naval Dockyard [????-c.1962] Praya East (Wanchai) Reclamation [1929- ] Happy Valley Racecourse [1846- ] Hong Kong Cemetery [????- ] Causeway Bay Typhoon Shelter (1st generation) [1884-1953] Barbers Water rationing 14:28 Damage caused by the great rainstorm of 1926 1926 Rainstorm
Pour faire écho à notre récent article sur les bas à revers où nous évoquions une astuce de tailleur consistant à "piocher" dans le surplus de tissu du bas revers pour réparer une usure à l'entrejambe, il est intéressant de regarder le dernier reportage de l'émission Le Monde de Jamy .
One of the reference book about Shanghai history French book “Histoire de la Concession Française de Changhai” by Charles Maybon & Jean Fredet. I recently got an original copy during my last trip to France. Although written in Shanghai, the book was published in Paris in 1929 by Paris publishing house Plon. It covers the … Continue reading Histoire de la Concession Française de Changhai
Le nid d’hirondelle (chinois : 燕窝 [yànwō], anglais : swallow’s nest), prisé depuis des siècles dans la culture asiatique, est considéré comme un joyau de la cuisine de santé naturelle pour son hist…
Se vêtir de peu de vêtements mais les bons. C’est une idée que l’on entend souvent ces dernières années, et c’est la seule qui me vient à l’esprit pour résumer la maison saragossane fondée en 1907. Pour s’y rendre depuis Paris, le trajet demande un détour : il n’existe pas de vols directs pour Sarag
Au tournant du millénaire, le photographe Liu Zheng (né en Chine en 1969) a créé la série 国人 (My Countrymen), composée d’une centaine de photographies documentant une sélection idiosyncratique de sujets de la société chinoise. Sa manière d’utiliser le flash pour réaliser certaines images a suscité des comparaisons avec de célèbres photographes, comme Lewis Hine, Diane Arbus et Garry Winogrand. Toutefois, théoriser l’usage du flash dans les photographies de Liu Zheng par de telles comparaisons ne fait que reproduire un paradigme académique euro-américain. Cet article soutient que la signification du flash dans l’œuvre de Liu Zheng peut être mieux comprise à l’aune du sens politique et culturel spécifique que la République populaire de Chine (RPC) a conféré à la lumière dans le cadre de son projet national d’électrification. Le flash de Liu Zheng dévoile les liens entre progrès technologique et pouvoir politique dans les efforts de doter la RPC d’infrastructures, invitant à une réflexion critique sur les répercussions de ces évolutions rapides au sein du pays.