Le vestiaire masculin classique se méfie de la couleur. Il la regarde de loin, avec prudence. La couleur dépasse le cadre ! Je ne cesse de vanter les mérites du bleu, du gris, du beige — ce triumvi…

  Regardons avec attention les couvertures d'un livre de Kishore Mahbubani sur la Chine dans la version originale en anglais de 2020 et dans la traduction en français de 2025. Que constatons-nous ? 1) Dans la version anglaise, le sous-titre précède le titre, mais la traduction française à inverser l'ordre. 2) Le sous-titre original, placé…

Fruit d’une collaboration avec le musée National du Palais de Taipei, le musée du quai Branly à Paris nous invite à découvrir le Dragon chi...

L’actuelle paroisse de Neak Luoeng, située sur la rive gauche du fleuve Mékong en aval de Phnom Penh, est l’une des paroisses les plus anciennes de la préfecture apostolique de Kampong Cham, puisqu’elle est la fille directe de celle de Banam, fondée au début de l’année 1863. Sa première église bâtie en 1893 était dédicacée à Notre Dame de Chartres.L’histoire de cette paroisse traverse de nombreuses époques depuis la fin des persécutions en annam, puis le Protectorat, la Seconde Guerre mondiale, l’indépendance, la guerre civile et le régime des Khmers rouges et, enfin, la période de renaissance actuelle. au cours de toutes ces tribulations, les chrétiens de Banam, puis ceux de Neak Luoeng ont fait preuve d’une fidélité sans faille à leur foi. Puisse leur histoire nous inspirer, voire même illuminer notre présent et nous donner de le rendre meilleur.Le père Gérald Vogin est prêtre missionnaire au Cambodge depuis 1992 pour la mission de Kampong-Cham. C’est en janvier 2017 que Mgr Antonysamy Susairaj l’envoie desservir les paroisses de Neak Luoeng et de Ko Andaeuk dans la province de Prey Véng au sud du diocèse de Kampong Cham. 

Depuis 1811, le centre de la place du Château d'Eau (actuelle place de la République) était occupé par une fontaine conçue par Pierre Simon Girard...

Remembering a missionary who ‘changed’ Christian life in China
Saint Joseph Freinademetz faced an uncomfortable truth in China: he needed to respect cultures

Nous sommes le 2 août 2002, les français ont réélu Jacques Chirac il y a trois mois, la France sort d’un mois de juillet caniculaire. Nous sommes vendredi, veille de départ en grandes vacance…

Originaly from Burgundy, I have been asked and puzzled about Shanghai Cité Bourgogne. Here is the story of this icone of Old Shanghai. Like many people, I first heard about Cité Bourgogne when I walked the streets of Shanghai, specificaly the corner of Shaanxi lu (Avenue du Roi Albert) and Jian Guo Lu (Route Frelupt). … Continue reading Cité Bourgogne, Shanghai

La présence des mésanges au jardin est appréciable, car chargée de significations tant en matière d'environnement que d'émotion. En bref, la présence des mésanges dans votre jardin est chargée de sens en plus d'être un spectacle attrayant pour qui aime la nature et la faune.